Oki醫師ê一生bô看重名利(bîng-lī)、bô領薪水mā bô結婚,伊tō蹛tī手術室邊á通好隨時行--入-去戰場,眼內kan-na ū病人niā-niā;歸世人m̄ bat踏出(ta̍h-tshut)羅東一跤步,連伊tī Slovenia ê老母破重病mā bô轉--去。
文稿編寫:郭孟樺 校對:洪偉婷、劉嘉佳
大難不死 發願為上帝ho̍k-sāi 散赤ê人
1913年hit時ê Slovenia iáu是奧匈帝國ê領土,Dr. Janez Janež 出世tī一个虔誠ê天主教家庭,伊ê老爸早死厝--裡散赤,老母希望伊ē當成做神父,m̄-koh伊suah立志讀醫。第一次大戰了後Slovenia uá--入-去南斯拉夫ê國土,tī 1931年ê 時Dr. Janež tō入去首都盧比安納ê醫學院主修外科。1945年南斯拉夫赤化做社會主義聯邦共和國,Dr. Janež綴leh beh逃往去義大利ê難民(lān-bîn)團,幫贊照顧in ê健康。過程中不幸hōo共產黨游擊包圍,錢財kah醫療用品攏去hőng沒收(bu̍t-siu),難民iā beh hőng載去活埋。Dr. Janež趁游擊隊bô注意ê時趕緊偷走覕(bih)--起-來,當時伊tō發願若是tsit條命會當抾(khioh)--轉-來,伊tō beh kā家己奉獻hōo天主,去服侍(ho̍k-sāi)散赤ê人。
到中國雲南練成做快手醫生
經歷bē-tsió波折(pho-tsiat)了後,伊逃離故鄉tī阿根廷服務,落尾去到中國雲南ê昭通市,擔任義大利靈醫會惠東病院ê院長。Dr. Janež跤手tsiânn liú-lia̍h,外科手術ê速度緊koh準,救了足濟中國人,iā因為這款大數量ê臨床經驗,hōo伊練成做快手醫生。
Oki醫師tī宜蘭羅東38年
四年後因為靈醫會hōo無神論ê共產黨趕--出-去中國,Dr. Janež tō徙來宜蘭羅東,伊先買一間日本宿舍做診所,這tō sī羅東聖母醫院ê前身(tsiân-sin)。戰後ê羅東逐家生活艱苦,bô才調注重衛生,流行病滿滿是。羅東mā收容真濟uì中國來ê難民,醫療資源少,醫生、護士人額bô夠,連基本ê器材lóng bô。Tī án-ne ê狀況hā,Dr. Janež開了第一个ê大手術,伊kā一个50幾
歲ê查某人,腹內12公斤ê子宮肌瘤割掉而且(jî-tshiánn)醫好;tsū án-ne suà拍開羅東聖母病院ê名聲,逐家kā號做「阿啄á病院」,mā因為Dr. Janež ê漢草懸躼(lò)大欉,逐家lóng叫伊「Oki醫師」(日本話「大」的意思)。伊是一个m̄知a愛huah忝ê醫師,逐工透早六點半tō到病院巡房,訓練醫師,紲落--去愛看tio̍h 150名ê門診患者,下晡四點入去開刀房開6~10台ê手術,一直舞甲暗時翻點,中間無食無歇睏。
38年來bô歇睏過一工,連伊tī Slovenia ê 老母破重病mā無轉--去,伊講轉--去mā bē赴--矣,而且羅東iáu有誠濟患者當咧等--我。
手術緊koh頂真
伊tī羅東聖母病院開了八萬外台ê手術,嘛從來m̄ bat失誤--過,創造了bô人ē當拍破--ê記錄;Oki醫師手術ê速度tsiann緊,盲腸炎tsū第一刀開始到皮膚thinn好,lóng總khai十分鐘niā-niā,胃ê手術iā只要30分鐘;伊對護理人員非常嚴格,手術ê中間 S.O.P.標準要求頂真,若是in跤手頇顢(hân-bān)配合bē好勢,tō會hōo伊罵甲臭頭去,連護士長mā hőng罵tsham--leh bô留面子;
thuân授衛生觀念
另外,伊mā真注重衛生,規定醫師、護士ê白醫服lóng愛過ut--過,頭毛愛包hōo好,皮鞋iā愛擦hōo清氣,以此建立無菌(khún)ê觀念。雖然伊tsia嚴格,m̄-koh逐家lóng知影伊是為tio̍h病人好,仝款對伊tsiânn尊重。1960年代tō tī聖母病院服務六年ê宜蘭人胡壁蘭女士,結婚了後搬去台北,m̄-koh 伊iáu sī四常ē想tio̍hOki醫師以早對員工ê教示、照顧kah疼痛(thiànn-thàng),koh有無私照顧弱勢(jio̍k-sè)ê精神,胡女士便若轉去羅東lóng ē去鬥相仝做義工;有一擺伊聽tio̍h聖母病院需要一台救護車,tō趕緊tī獅á會發動捐助“千禧3號”救護車ê義行。
獨身á一世人 干焦照顧病人
Oki醫師是獨身á一世人bô結婚,伊講bô一个太太ē當忍受逐工蹛tī病院ê翁婿,伊ê房間tō uá tī手術房邊á,通好hōo伊隨時行入去戰場,房間裝潢非常簡單,一頂單人床、兩隻(tsiah)椅á、一台la-jí-ooh、一支玫瑰花,koh ū一大部(phō)南斯拉夫名作家Cankar ê作品,iáu有一台放唱盤ê唱機通好放送古典音樂,伊tī手術中mā ē放送古典音樂來提高精神。
捐血救人 實踐照顧散凶lâng的願望
Tī聖母病院iáu bô建立血庫以前,便若病人ū緊急ê需要伊tō ē伸出手骨捐血,捐血捐kàu有當時á tī伊開刀ê時iáu ē頭gông-gông,tō愛趕緊坐--落-來歇睏--一下,後來靈醫會規定Oki bē使koh捐血--ah;Oki醫師雖然m̄是神父,m̄-koh伊suah過tio̍h ná隱修士仝款ê生活,bô beh領薪水,bô ài插錢銀ê代誌,病人若無錢通繳費用,伊tō請in寫借條,等有錢ê時陣才提--來還,ke過幾--年á Oki tō kā hia--ê欠條lóng燒燒--去化做火hu--ah。
病人就是我的幸福
Oki tī聖母病院ê故事漸漸hōo逐家知影,政府機構想beh發獎章hōo伊,美國出名雜誌TIME mā beh來kā訪問,iáu有美國區主教想beh kā伊提名諾貝爾(lo̍k-puè-nī)獎,等等ê代誌lóng hōo伊拒絕;伊講錢財kah名聲ê虛容心lóng bē當kā我ê病人搶走,in是天主ê恩賜、是我ê天堂,有in tī tsia 我tsiah ē幸福。
78歲蒙主寵召 m̄ bat踏出羅東一跤步
1990年七月Oki醫師以伊78歲ê高齡替一个囡á動手術,tī醫學界創下年齡上懸歲幫人手術ê記錄,tse mā sī伊上尾擺做ê手術;仝hit年Oki醫師因為肺癌發作suà過身--去。Tī伊ê告別式上ū 78个護士手提tio̍h Oki醫師上愛ê玫瑰花,代表伊78歲ê光輝人生。一生謙虛ê Oki無法度拒絕四界想beh來參加葬禮ê人,送葬ê隊伍ū 1500人tsiah-nī濟,靈車經過廟寺ê時,和尚唸經誦樂、鳴鐘挵鼓(lòng-kóo)向這个救人無數ê Oki醫師致敬。逐家遵照Oki醫師ê遺願,kā從來m̄ bat踏出(ta̍h-tshut)羅東一跤步ê伊,埋(tâi)tī leh羅東ê天主教墓園,繼續tī天國照顧千萬ê蘭陽子弟。
得tio̍h第八屆醫療奉獻獎
Tī Oki醫師過身--去ê八年後,伊得tio̍h第八屆醫療奉獻獎,這个獎項hōo逐家koh一擺數念Oki醫師ê偉大,kah伊熟似ê人lóng講:若是伊koh在世定tio̍h bē去領獎,hit當年ê頒獎會場伊是孤tsit-ê缺席(khuat-si̍k)ê人。
Comments